Traductions de „garçonnier“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

Garçonnière <-, -n> [garsɔˈnieːrə] SUBST f A (Einzimmerwohnung)

Garçonnière

studio m

Kanonier <-s, -e> [kanoˈniːɐ] SUBST m

Kanonier

canonnier m

Harpunier(in) <-s, -e> [harpuˈniːɐ] SUBST m(f)

Harpunier(in)

harponneur(-euse) m (f)

BonboniereNO, Bonbonniere [bo͂bɔˈni̯eːrə] <-, -n> SUBST f

1. Bonboniere (Behälter):

Bonboniere

bonbonnière f

2. Bonboniere (Pralinenpackung):

Bonboniere

boîte f de chocolats

Mauretanier(in) <-s, -> SUBST m(f)

Mauretanier(in)

Mauritanien(ne) m (f)

garnieren* VERBE trans

1. garnieren:

garnieren (Braten)

garnir

garnieren (Kuchen)

décorer

einen Braten/Kuchen mit etw garnieren

garnir un rôti de qc/décorer un gâteau avec qc

2. garnieren fig:

eine Rede mit etw garnieren

agrémenter un discours de qc

abonnieren* VERBE trans

abonnieren (Zeitung, Publikation, Newsletter)

s'abonner à

abonnieren (Konzerte, Theateraufführungen)

prendre un abonnement à

etw seit Jahren abonniert haben

être abonné(e) depuis des années à qc

Idiomes/Tournures:

auf etw acc abonniert sein

être abonné(e) à qc

Armenier(in) <-s, -> SUBST m(f)

Armenier(in)

Arménien(ne) m (f)

Jordanier(in) <-s, -> SUBST m(f)

Jordanier(in)

Jordanien(ne) m (f)

Mazedonier(in) <-s, -> [matseˈdoːniɐ] SUBST m(f)

Mazedonier(in)

Macédonien(ne) m (f)

Babylonier(in) <-s, -> [babyˈloːniɐ] SUBST m(f) HIST

Babylonier(in)

Babylonien(ne) m (f)