Traductions de „halluzinogen“ dans le dictionnaire allemand » français

halluzinogen [halutsinoˈgeːn] ADJ

halluzinogen

hallucinogène

Halluzinogen <-s, -e> SUBST nt

Halluzinogen

hallucinogène m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch die Verwendung des halluzinogenen Fliegenpilzes, von psilocybinhaltigen Pilzen wird auf eine Zeit vor 7000 Jahren datiert.

de.wikipedia.org

Der Krönchen-Träuschling gilt als giftig und schwach halluzinogen.

de.wikipedia.org

In den Samen sind Wirkstoffe mit psychomimetischen und halluzinogenen Wirkstoffen enthalten.

de.wikipedia.org

Die jungen Leute kamen in eine alleinstehende Hütte, wo sie eine Flüssigkeit trinken mussten, die aus halluzinogenen Pflanzen zubereitet worden war.

de.wikipedia.org

Die Strukturabhängigkeit der halluzinogenen Wirkung von Phencyclidin wurde durch Variation der Cycloalkanringgröße untersucht.

de.wikipedia.org

Damals nahm er an geregelten psychiatrischen Versuchen mit halluzinogenen Drogen teil.

de.wikipedia.org

Außerdem ist sie ethnobotanisch als halluzinogene Droge und traditionelles Heilmittel von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Fluoreszierende, halluzinogene, psychedelische Farbspiele wabern über die Leinwand und lassen die Welt und die in ihr verbliebenen Menschen zerfließen.

de.wikipedia.org

Überraschungen gebe es bei fast allen Liedern und somit überrasche das einer halluzinogenen Logik folgende Album als Ganzes.

de.wikipedia.org

Er ist einer der Pioniere digitaler Animation, wobei er sich durch seinen psychedelischen, dissoziativen und halluzinogenen Stil auszeichnet.

de.wikipedia.org