Traductions de „hemmstoff“ dans le dictionnaire allemand » français

Dämmstoff SUBST m

Dämmstoff (gegen Kälte)

matériau m isolant

Dämmstoff (zur Schalldämmung)

matériau insonorisant

Lernstoff SUBST m

Lernstoff

programme m

Zellstoff

Zellstoff → Zellulose

Voir aussi : Zellulose

Zellulose <-, -n> [tsɛluˈloːzə] SUBST f

Zellulose

cellulose f

Dekostoff [ˈdeːkoʃtɔf] SUBST m

Dekostoff

tissu m d'ameublement

Hemdenstoff SUBST m

Hemdenstoff

tissu m pour chemise

Schaumstoff SUBST m

Schaumstoff

mousse f

Schleimstoff SUBST

Entrée d'utilisateur

Schleimstoff m

mucilage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem kann man mittels spezifischer Hemmstoffe zwischen verschiedenen Mikroorganismengruppen oder zwischen Mikroorganismen und Pilzen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Umgekehrt kann auch ausgehend von einem bekannten Zielprotein ein spezifischer Hemmstoff identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Hemmstoff wird dem Bestand in regelmäßigen Zeitabschnitten zugeführt und ist für die Population giftig.

de.wikipedia.org

Bei einer bestimmten Menge an Hemmstoff sind Geburten- und Sterberate gleich groß.

de.wikipedia.org

Ein potenter Hemmstoff der sauren Maltase ist das natürlich vorkommende Salacinol.

de.wikipedia.org

Die Analyse der Biochemie und der Funktion dieses Enzyms war mit der Suche nach Hemmstoffen der Aromatase-Funktion verbunden.

de.wikipedia.org

Dies kann durch Erhitzen (Pasteurisieren), Absenken des pH-Wertes durch die Zugabe von Säuren oder durch die Zugabe von Hemmstoffen verhindert werden.

de.wikipedia.org

Natriumdesoxycholat dient dabei als Hemmstoff gegen grampositive Bakterien.

de.wikipedia.org

Die Wirkung des im Nährboden vorhandenen Hemmstoffes (2-Thienylalanin) wird durch die Anwesenheit von Phenylalanin aufgehoben.

de.wikipedia.org

Oft werden die Pflanzen "gestaucht": das ist eine Behandlung mit Stauchemitteln (Hemmstoffe), zum Beispiel mit Gartenbau-Cycocel.

de.wikipedia.org