Traductions de „heranpirschen“ dans le dictionnaire allemand » français

heran|pirschen VERBE pron

sich an jdn/etw heranpirschen

se glisser furtivement jusqu'à qn/qc

Expressions couramment utilisées avec heranpirschen

sich an jdn/etw heranpirschen

se glisser furtivement jusqu'à qn/qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jäger konnten sich mühelos heranpirschen, das Wild beobachten und schießen.

de.wikipedia.org

Löwen müssen sich deshalb im Normalfall bis auf einige Meter an die Beute heranpirschen.

de.wikipedia.org

Dank ihrer vorsichtigen Bewegungen und ihres guten Geruchssinns können sie sich leise an die Beute heranpirschen, um sie mit einer blitzartigen Bewegung einzufangen.

de.wikipedia.org