Traductions de „interventionistisch“ dans le dictionnaire allemand » français

interventionistisch [ɪntɐvɛntsioˈnɪstɪʃ] ADJ POL

interventionistisch Politik

interventionniste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wirtschaft jedes interventionistischen Staates ist daher unvermeidlich instabil.

de.wikipedia.org

Reformen durch, die das Reich zu einem verwaltungstechnisch und wirtschaftlich zentralistisch und interventionistisch organisierten Staat machten.

de.wikipedia.org

Während des Krieges verstärkten zur Mobilisierung der Bevölkerung der interventionistische Flügel der Wirtschaft, Geschäfts- und Finanzwelt, die Schwerindustrie und die großen Banken ihre Investitionen in die Presse.

de.wikipedia.org

Der Verband nahm 1878 erfolgreich Einfluss auf die Beratung einer Enquetekommission des Reichstages, die sich für eine interventionistische Politik aussprach.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Weltwirtschaftskrise wurde eine Fülle von interventionistischen Maßnahmen nach korporativem bzw. keynesianischem Muster durchgesetzt.

de.wikipedia.org

In jüngerer Zeit kamen auch konzeptionellere künstlerische Ansätze zum Zuge, die nicht die klassische Bindung an die Architektur suchen, sondern eher temporären, interventionistischen oder virtuellen Charakter haben.

de.wikipedia.org

Er baute ein straffes etatistisch-interventionistisches Staatswesen auf, einen konservativen Wohlfahrtsstaat von oben mit einem hohen Grad an Korporatismus.

de.wikipedia.org

Die Stadtregierung reagierte mit verschiedenen sozialpolitischen und interventionistischen Massnahmen.

de.wikipedia.org

Die junge Revolution des Riesenreiches wurde an allen Grenzen militärisch von konterrevolutionären, interventionistischen und rohstoffgierigen Kräften herausgefordert.

de.wikipedia.org

Die Redaktion ist politisch der Interventionistischen Linken sowie zahlreichen Bewegungen und Basisorganisierungen solidarisch verbunden.

de.wikipedia.org