Traductions de „interventionniste“ dans le dictionnaire français » allemand

I . interventionniste [ɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔnist] ADJ

interventionniste politique

interventionistisch

II . interventionniste [ɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔnist] SUBST mf

interventionniste

Interventionist(in) m (f)

I . non-interventionniste <non-interventionnistes> [nɔnɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔnist] ADJ

non-interventionniste

nicht interventionistisch

non-interventionniste politique

der Nichteinmischung

être non-interventionniste

nicht eingreifen

être non-interventionniste

nicht intervenieren

II . non-interventionniste <non-interventionnistes> [nɔnɛ͂tɛʀvɑ͂sjɔnist] SUBST mf

non-interventionniste

Gegner(in) m (f) einer Interventionspolitik

Expressions couramment utilisées avec interventionniste

être non-interventionniste

nicht intervenieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’État interventionniste fort ne tarda donc pas à se retrouver captif des intérêts locaux et de problématiques collatérales.

fr.wikipedia.org

Cleveland est un non-interventionniste convaincu qui a fait campagne contre l'expansion et l'impérialisme.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'économie turque devient alors étatiste et surgit l'État interventionniste.

fr.wikipedia.org

Pour lui, le réel danger reste l'état omnipotent, bureaucrate, dépensier et interventionniste.

fr.wikipedia.org

Il est donc l'expression de l'État interventionniste, qu'il soit État-providence démocratique ou état totalitaire.

fr.wikipedia.org

La doctrine interventionniste va cependant plus loin en préconisant une action publique au-delà de celle nécessaire pour assurer son existence a minima.

fr.wikipedia.org