Traductions de „irgendwelches“ dans le dictionnaire allemand » français

irgendwelche(r, s) PRON indéf

1. irgendwelche(r, s) (nicht genauer bestimmbar):

irgendwelche(r, s)

quelconque(s)

irgendwelche Kerle

des types [quelconques]

irgendwelche Bücher

des livres [quelconques]

irgendwelche Sachen

des affaires quelconques

wir müssen in der Küche noch irgendwelche Gewürze haben

on doit bien encore avoir des épices à la cuisine

2. irgendwelche(r, s) (beliebig):

irgendwelche(r, s)

n'importe quel(le)

falls irgendwelche anrufen

au cas où il y en aurait qui téléphonent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt keinerlei Beweise für irgendwelches Mauerwerk an dieser Stelle.

de.wikipedia.org

Trotz ausgiebiger Suchen konnte jedoch nie irgendwelches Gold gefunden werden.

de.wikipedia.org

Jedes Mal hat er in seiner spartanisch eingerichteten Wohnung irgendwelches Ausweispapier vergessen.

de.wikipedia.org