allemand » français

Traductions de „klebrigen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

klebrig [ˈkleːbrɪç] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Nest ist oft daran erkennbar, dass einzelne Halme oder Nestmaterial an den klebrigen Fäden herunterhängen.
de.wikipedia.org
Beide Elterntiere polsterten die flache Nestschale mit Spinnenfäden aus, diese wurden teilweise mit klebrigen Kot als Klebstoff befestigt.
de.wikipedia.org
Sie sind mit einer klebrigen Oberfläche versehen, an der sofort Partikel des Substrats, auf dem sie abgelegt wurden, haften bleiben.
de.wikipedia.org
Außerdem wird die Ablagerung von neuem Sand auf der klebrigen Unterlage begünstigt.
de.wikipedia.org
Der Geysir entsteht sowohl bei konventionellen Getränken als auch bei Diätgetränken, wobei sich letztere leichter aufwischen lassen als die klebrigen Zuckerlösungen.
de.wikipedia.org
Um an Zellkerne eines anderen Paarungstyps zu kommen, die für die geschlechtliche Fortpflanzung der Pilze nötig sind, sondern viele Spermogonien klebrigen, süßen Nektar ab.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind graugelb gefärbt; die Tiere sind von einer dicken, klebrigen, gelblichen Schleimschicht umhüllt.
de.wikipedia.org
Das geröstete Kartoffelmehl löst sich sofort auf und wird in der Flüssigkeit zu einer klebrigen und dunklen Glanzstreiche.
de.wikipedia.org
Der Schneckling hat einen hellgrauen, klebrigen Hut, wachsartige und am Stiel herablaufende Lamellen und einen typischen und unverwechselbaren Geruch nach Bittermandeln.
de.wikipedia.org
Bei 80 – 90 % liegt eine Mukoviszidose vor mit abnormal zähem, klebrigen Mekonium.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina