Traductions de „manteaux“ dans le dictionnaire allemand » français

Mantelkauf SUBST m JUR, ÉCON

Mantelkauf

acquisition d'une société n'existant plus que sur le papier

Mantelsaum SUBST m

Mantelsaum

ourlet m de/du manteau

bordeaux [bɔrˈdoː] ADJ inv

bordeaux

bordeaux inv

mein neuer Schal ist bordeaux

ma nouvelle écharpe est bordeaux

Mantel <-s, Mäntel> [ˈmantəl, Plː ˈmɛntəl] SUBST m

1. Mantel:

Mantel

manteau m

2. Mantel (Erdmantel) GÉOL:

oberer Mantel

manteau m supérieur

unterer Mantel

manteau m inférieur

3. Mantel (Radmantel):

Mantel

chape f

4. Mantel (Umhüllung):

Mantel eines Kabels

gaine f

Mantel eines Geschosses

chemise f

Idiomes/Tournures:

den Mantel des Schweigens über etw acc ausbreiten sout

jeter un voile pudique sur qc sout