Traductions de „mehrwöchig“ dans le dictionnaire allemand » français

mehrwöchig [-vœçɪç] ADJ

mehrwöchig

de plusieurs semaines

mehrwöchig sein

durer plusieurs semaines

Expressions couramment utilisées avec mehrwöchig

mehrwöchig sein

durer plusieurs semaines

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jedes Kernkraftwerk führt jährlich eine mehrwöchige Revision durch, während welcher Unterhaltsarbeiten und Reparaturen im Werk gemacht werden.

de.wikipedia.org

Eine mehrtägige, mehrwöchige oder mehrmonatige Fahrt bedeutet eine besondere psychische Belastung für den Segler.

de.wikipedia.org

Als Medikament, das die Gewichtsabnahme unterstützen soll, soll es nach mehrwöchiger Einschleichung in einer Dosis von 3,0 mg täglich gespritzt werden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1936 und 1939 nahmen rund 950 Mädchen und Jungen aus Bauernfamilien an mehrwöchigen Kursen mit Sportübungen und Volkstänzen teil.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die Dauer der Konzeptsuche kam es im Sommer 2007 auch zu mehrwöchigen Verzögerungen bei der Umsetzung des Produktionsplanes.

de.wikipedia.org

In beide Studienjahre war je ein mehrwöchiges Truppenpraktikum eingeschlossen, gewöhnlich in einer Dienststellung im Stab eines Regiments.

de.wikipedia.org

Nach dem Abstieg ging er mit den Preußen auf eine mehrwöchige Fernostreise.

de.wikipedia.org

Nach der mehrwöchigen Folter wurde er in eine Zelle gesteckt, in der drei ihm gutbekannte Mitkämpfer saßen.

de.wikipedia.org

Röntgenologisch sind apikale Aufhellungen meist erst nach mehrwöchigem Krankheitsverlauf zu erkennen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1928 wurde er zu einer mehrwöchigen Haftstrafe verurteilt.

de.wikipedia.org