Traductions de „perlmutterfalter“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

perlmuttfarben [-farbən] ADJ

perlmuttfarben

[couleur] nacre

perlmuttern ADJ

1. perlmuttern (aus Perlmutt):

perlmuttern

en [ou de] nacre

perlmuttern Nagellack

nacré(e)

die Kette ist perlmuttern

le collier est en nacre

2. perlmuttern (perlmutt[er]farben):

perlmuttern

[de la couleur] de la nacre

Perlmutter <-; sans pl> SUBST f <-s; sans pl> SUBST nt

Perlmutter

nacre f

Knitterfalte SUBST f

Knitterfalte

[faux] pli m

Knitterfalte

froissure f rare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit ähnelt die Flügeloberseite jener der Schecken- und Perlmutterfalter.

de.wikipedia.org

Auf den Salbei-Glatthaferwiesen sind Großschmetterlinge wie Aurorafalter, Admiral und Mädesüß-Perlmutterfalter zu finden.

de.wikipedia.org

Er wird in der deutschsprachigen Literatur auch als Adippe-Perlmutterfalter, Feuriger Perlmutterfalter, Feuriger Waldhügelland-Perlmutterfalter, Märzveilchenfalter, Märzveilchen-Perlmutterfalter und Hundsveilchen-Perlmutterfalter bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch Schmetterlinge und Libellen kommen reichlich vor, darunter Mädesüß-Perlmutterfalter, Aurorafalter, Landkärtchen, Spiegelfleckdickkopffalter und Geißkleebläuling sowie Gebänderte und Blauflügel-Prachtlibelle.

de.wikipedia.org

Moltebeere, Hochmoor-Perlmutterfalter und Moorfrosch kommen als seltene Arten vor.

de.wikipedia.org