Traductions de „personaler“ dans le dictionnaire allemand » français

Personal <-s; sans pl> [pɛrzoˈnaːl] SUBST nt

Personal

personnel m

personal [pɛrzoˈnaːl] ADJ

1. personal sout (als Person existierend):

personal

personnel(le)

ein personaler Gott

un dieu personnel

2. personal LING:

personal

personnel(le)

personales Pronomen

pronom m personnel

Personal Computer <- -s, - -> [ˈpəːsənəlkɔmˈpjuːtɐ] SUBST m

Personal Computer

ordinateur m personnel

Personal Trainer <-s, -> [ˈpəːsənəl ˈtreːnɐ] SUBST m

Personal Trainer

coach mf sportif

Personal Trainer

personal trainer mf

Expressions couramment utilisées avec personaler

ein personaler Gott

un dieu personnel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schnell erfahren ihr Chef und ihre beiden direkten Kollegen von der Meldung beim Personaler.

de.wikipedia.org

Die Kernzielgruppe sind interne und externe Datenschutzbeauftragte, Datenschutzabteilungen, Geschäftsführer, IT-Sicherheitsexperten, Revisoren, Personaler und Rechtsabteilungen.

de.wikipedia.org

Dieses Passwort wird nur an die Personaler verschickt, bei denen man sich auch bewirbt.

de.wikipedia.org

Personaler: Wettbewerbe für die Bereiche Personalmanagement und Personalentwicklung.

de.wikipedia.org

Sie will die Sache nicht unter den Teppich kehren, der Personaler jedoch tut dies.

de.wikipedia.org