allemand » français
Traductions de „queer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Zentrales Thema des Vereins ist nach wie vor die Stärkung der Positionen lesbisch-queerer Frauen und ihre Sichtbarkeit in der Gesellschaft.de.wikipedia.org
- Ihre Filme sind Unterhaltung für Erwachsene, die die Komplexität von queerem sexuellem Begehren abbildet.de.wikipedia.org
- 2008 übernahm sie die Chefredaktion aller Online-Medien des Verlags Siegessäule, L-MAG, Du & Ich, Queer Travel, Out in Berlin und Siegessäule Kompass.de.wikipedia.org
- Sein Film Stadt der verlorenen Seelen (1983) erfuhr in den 2010ern ein Revival in u.s.amerikanischen Arthouse-Kinos und auf queeren Filmfestivals.de.wikipedia.org
- So trat sie in Ally McBeal, Will & Grace und Queer as Folk auf.de.wikipedia.org
- Inhaltlich widmet sich das Panorama eher gesellschaftlichen als direkt politischen Themen: So werden traditionell viele schwul-lesbische beziehungsweise queere Filme gezeigt.de.wikipedia.org
- Das Festival bietet wechselnde Themenschwerpunkte zur Geschichte und Gegenwart der Filmarbeit von Frauen, den Geschlechterverhältnissen im Kino und dem queer cinema.de.wikipedia.org
- Besonders hervorzuheben sind dabei die Schwerpunktbereiche „feminismus & queer“ sowie „interkultur & migration“.de.wikipedia.org
- Mit sozialer Wahrnehmung ist gemeint, wie Personen sich selbst wahrnehmen und ob sie sich dann als cis-gender, trans-gender oder queer-gender identifizieren.de.wikipedia.org
- Außerdem dienten die neuen Räumlichkeiten als Ausstellungsfläche für queere Künstler.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand