Traductions de „radioaktiver“ dans le dictionnaire allemand » français

I . radioaktiv ADJ

radioaktiv

radioactif(-ive)

II . radioaktiv ADV

radioaktiv verseucht/verstrahlt

contaminé(e)/irradié(e)

Expressions couramment utilisées avec radioaktiver

radioaktiver Niederschlag

retombées fpl radioactives

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Problem der Endlagerung radioaktiver Abfälle ist nach wie vor ungelöst.

de.wikipedia.org

Durch modellhaft berechnete Daten zum Zeitverlauf der Körperaktivität nach einer Zufuhr radioaktiver Stoffe (Retention) kann daraus die Aktivitätszufuhr berechnet werden.

de.wikipedia.org

Im Sand des Parks wurde 2005 Radium (226 Ra), ein radioaktiver Stoff der unter anderem bei medizinischen Behandlungen verwendet wird, gefunden.

de.wikipedia.org

Lise Meitner und Hahn verwendeten dann wenig später den Rückstoss zur Ausarbeitung einer neuen Methode zur Herstellung radioaktiver Zerfallsprodukte.

de.wikipedia.org

Die im Rahmen von Experimenten erlebte Wirkung radioaktiver Strahlung auf das Pflanzenerbgut ließen ihn nachfolgend zum Kernkraftgegner und Umweltschützer werden.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Arbeiten liegt auf den Gebieten der nuklearen Sicherheit, der Entsorgung radioaktiver Abfälle und des Strahlenschutzes.

de.wikipedia.org

Bei den radiometrischen Methoden mit nicht ausgestorbenen Radionukliden wird gemessen, wie hoch der Anteil natürlich vorkommender radioaktiver Elemente und eventuell ihrer Zerfallsprodukte ist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er Mitglied des Ausschusses "Endlagerung radioaktiver Abfälle" der Entsorgungskommission.

de.wikipedia.org

Unter dem Begriff Brennstoffkreislauf (Brennstoffzyklus) werden in der Kerntechnik zusammenfassend alle Arbeitsschritte und Prozesse bezeichnet, die der Versorgung und Entsorgung radioaktiver Stoffe dienen.

de.wikipedia.org

Jedes Baumaterial enthält Spuren natürlicher radioaktiver Stoffe, insbesondere 238 Uran, 232 Thorium und deren Zerfallsprodukte sowie 40 Kalium.

de.wikipedia.org