Traductions de „schulterfrei“ dans le dictionnaire allemand » français

schulterfrei ADJ

schulterfrei Kleid

à épaules nues

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Herren sind Shorts tabu, während bei Frauen Miniröcke und schulterfreie Oberteile nicht toleriert werden.

de.wikipedia.org

Es kann sowohl kurz als auch lang getragen werden, schulterfrei oder mit Schulterpolstern, mit einem schmalen Rock oder ausgestellt sein mit einem mehrlagigen Petticoat.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit der Effektsteigerung bietet die Verwendung eines schulterfreien Ausschnittes durch die Verwendung von Spaghettiträgern oder gänzlich trägerlose Kleidung.

de.wikipedia.org

Das Kaltblut hat schulterfreie Gänge und ist ausdauernd.

de.wikipedia.org

Die vorletzten zwei Personen haben einen rasierten Kopf und tragen, im Gegensatz zu den anderen Grabträgern, schulterfreie Gewänder.

de.wikipedia.org

Wie in den meisten katholischen Ländern erregt das Tragen von Miniröcken, Shorts oder schulterfreien Kleidungsstücken in Kirchen Anstoß.

de.wikipedia.org

Die Anordnung am Körper findet sich in Formen, die an den Armen tiefer ansetzen („schulterfrei“) oder bereits oberhalb der Taille enden („bauchfrei“).

de.wikipedia.org