Traductions de „sechsmonatig“ dans le dictionnaire allemand » français

sechsmonatig [-moːnatɪç] ADJ

sechsmonatig

de six mois

Voir aussi : achtmonatig

achtmonatig [-monatɪç] ADJ

achtmonatig

de huit mois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer rund sechsmonatigen Tragzeit bringt das Weibchen meist ein einzelnes Jungtier zur Welt.

de.wikipedia.org

Während der sechsmonatigen Erweiterungsausbildung durchläuft der Soldat umfangreiche Schieß- und Nahkampfausbildungen, Sanitäts- und Überlebenslehrgänge, Truppenübungen und simulierte Einsatzszenarien unter verschärften Bedingungen.

de.wikipedia.org

Die Kündigung erfolgte unter Berücksichtigung einer sechsmonatigen Kündigungsfrist.

de.wikipedia.org

Ausgenommen hiervon sind Erbschaften, von welchen die Erben nach Ablauf der sechsmonatigen Frist Kenntnis erlangt haben.

de.wikipedia.org

Es war eine gefährliche, bis zu sechsmonatige Reise um Kabeljau zu angeln.

de.wikipedia.org

Das Palais wurde durch die sechsmonatige Nutzung als Lazarett stark in Mitleidenschaft gezogen.

de.wikipedia.org

Dies beschloss der Stadtrat einstimmig, der Ortsbeirat wünscht jedoch ein dauerhaftes Alkoholverbot, doch die Aufsichtsbehörde genehmigt nur eine sechsmonatige Gefahrenabwehrverordnung.

de.wikipedia.org

Bei den sechsmonatigen Lehrgängen für Feldwebelanwärter war zweimal in der Woche der Besuch der Fachschule einbezogen.

de.wikipedia.org

Nach einem sechsmonatigen Aufenthalt kehrt das Raumschiff auf gleiche Weise zur Erde zurück.

de.wikipedia.org

Der Pilot erhielt außerdem eine sechsmonatige Haftstrafe, von der er viereinhalb Monate verbüßen musste.

de.wikipedia.org