Traductions de „sechsmal“ dans le dictionnaire allemand » français

sechsmal ADV

sechsmal

six fois

Voir aussi : achtmal

achtmal ADV

achtmal

huit fois

achtmal so viel

huit fois plus

achtmal so viele ...

huit fois plus de ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die endokrine Orbitopathie tritt bei Frauen sechsmal häufiger als bei Männern auf, wobei die schweren Fälle bei Männern deutlich überwiegen.

de.wikipedia.org

Bis zu sechsmal musste der Ort neu aufgebaut werden, weil er durch Sturmfluten zerstört und von Flugsand zugeschüttet worden war.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1983 erschien die Zeitschrift sechsmal jährlich, seit 1984 viermal jährlich.

de.wikipedia.org

Er gewann sechsmal hintereinander die Marken-WM. Mit keinem anderen Fahrzeug konnte ein derartiger Erfolg bisher wiederholt werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird sechsmal jährlich der Veranstaltungskalender „Was ist Los?

de.wikipedia.org

Bis 2011 wurde er zweimal Zweiter und sechsmal Dritter bei den nationalen Meisterschaften.

de.wikipedia.org

Das Magazin erscheint sechsmal jährlich und hat eine Auflage von 15.000 Stück.

de.wikipedia.org

Er kam sechsmal zum Einsatz und stieg mit seiner Mannschaft am Saisonende auf.

de.wikipedia.org

Zwischen 1992 und 1998 wurde er dann insgesamt sechsmal kubanischer Juniorenmeister.

de.wikipedia.org

Von 1961 bis 1971 hielt er den Weltrekord und konnte ihn in dieser Zeit sechsmal verbessern.

de.wikipedia.org