Traductions de „verständlicherweise“ dans le dictionnaire allemand » français

verständlicherweise ADV

verständlicherweise

ce qui est bien compréhensible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Sieg war überraschend und für viele Beobachter unerklärlich, verständlicherweise bediente man sich dieser einfachen Begründung.

de.wikipedia.org

Die Regierung ging auf die Forderungen der unzufriedenen Buren verständlicherweise nicht ein.

de.wikipedia.org

Er war brandneu mit dem Trio, verständlicherweise zaghaft, aber bereits empfindlich mit seiner Energie.

de.wikipedia.org

Die Aufnahmebedingungen unterscheiden sich, verständlicherweise, je nach angestrebtem Abschluss.

de.wikipedia.org

Von nun an ging die Leistungskurve des mittlerweile 35-jährigen verständlicherweise zurück.

de.wikipedia.org

Auf die erste Anregung hin erinnert sich verständlicherweise kaum ein Teilnehmer an das vorgeschlagene, aber nicht erlebte Ereignis.

de.wikipedia.org

Ihre Überzeugung von der Würde körperlicher Arbeit führte verständlicherweise zu Erfolgen in den genannten Gebieten.

de.wikipedia.org

Verständlicherweise konnten sie keine Gefahrenstoffe enthalten, die die Rohrleitung zerstören könnten.

de.wikipedia.org

Diese sehr heterogene Klientel unterschied sich verständlicherweise in ihren Einstellungen beträchtlich.

de.wikipedia.org

Verständlicherweise nahmen die Einlagen in der Folgezeit nicht in dem Maße zu wie die Ausleihungen.

de.wikipedia.org