Traductions de „vorgewählt“ dans le dictionnaire allemand » français

vor|wählen VERBE trans TEL

[die] 02 vorwählen

composer l'indicatif 02

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese kann im Flug vorgewählt werden (Aktivierung beim Aufsetzen des Hauptfahrwerks) und ermöglicht – vor allem in Verbindung mit den Radbremsen – eine Verkürzung der nötigen Landebahnlänge.

de.wikipedia.org

Ist die sogenannte Spontane oder Automatische Amtsholung aktiviert, wird die Amtskennziffer beim Abheben des Hörers automatisch vorgewählt.

de.wikipedia.org

Bei dieser Halbautomatik konnte mit zwei Hebeln an der Lenksäule der Gang vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Für die Verwendung eines Blitzgeräts kann jedoch eine Blendenöffnung vorgewählt werden, die Verschlusszeit beträgt dann 1/30s.

de.wikipedia.org

Die Gänge werden vorgewählt und über Klauen die Kraftübertragung im jeweiligen Gang sichergestellt.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch kann das aktive Messfeld manuell vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Für Gespräche nach Güsten und Welldorf muss die 02463 vorgewählt werden.

de.wikipedia.org

Nach dem Einlegen des zweiten Gangs wurde automatisch der dritte vorgewählt, nach dem Einlegen des dritten automatisch der vierte.

de.wikipedia.org

Das Zeichenfeld (Buchstaben) besteht aus einer Kreisscheibe, die einzelnen Buchstaben werden durch drehen der Scheibe mittels eines Drehknopfes vorgewählt.

de.wikipedia.org

Für kommerzielle Weitverkehrsverbindungen – sofern unterstützt – musste die 1 vorgewählt werden.

de.wikipedia.org