Traductions de „wankelmütig“ dans le dictionnaire allemand » français

wankelmütig ADJ sout

wankelmütig

versatile sout

wankelmütig werden

commencer à être indécis(e)

Expressions couramment utilisées avec wankelmütig

wankelmütig werden

commencer à être indécis(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Meine Muse ist sehr wankelmütig.

de.wikipedia.org

Die Vermischung dieser beiden Anliegen prägte die kaiserliche Politik als unstet und wankelmütig.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer bürgerlichen Herkunft war sie trotz ihres Adelstitels eine Außenseiterin am Hof, ihr Status hing vollständig von der wankelmütigen Gunst des Königs ab.

de.wikipedia.org

Nach seiner Vertreibung (s. u.) soll das wankelmütige Volk alle seine Ehrenstatuen zertrümmert haben bis auf ein Standbild auf der Akropolis.

de.wikipedia.org

Insgesamt sei er eine sehr unstete und wankelmütige Persönlichkeit gewesen.

de.wikipedia.org

Sie erscheint in ihren Gefühlen durchaus als wankelmütig, wenn nicht gar berechnend; sie weiß, aus ihrer Lage einer begehrten Frau ihren Nutzen zu ziehen.

de.wikipedia.org

Im Parlament zeigte er erste Zeichen seiner wankelmütigen politischen Haltung.

de.wikipedia.org

Die bleiche Mondsichel als Symbol der wankelmütigen Unverlässlichkeit schlingt geradezu einen Heiligenschein um das Martyrium der sterbenden Nachtigall.

de.wikipedia.org

Sie vergleicht sich mit dem ebenso wankelmütigen Amor und freut sich darüber, dass sie beide von den Menschen mehr Ehrungen erhalten als alle anderen Götter.

de.wikipedia.org

Er war von wankelmütigem Charakter und neigte zu jugendlichen Eskapaden.

de.wikipedia.org