Traductions de „wasserdurchlässig“ dans le dictionnaire allemand » français

wasserdurchlässig ADJ

wasserdurchlässig

perméable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Spurensicherungskoffer ist meist ein stabiler, d. h. weder flexibler noch wasserdurchlässiger Koffer, meist ein Werkzeugkoffer.

de.wikipedia.org

Im Bauwesen, insbesondere im Straßenbau müssen Anlagen eine wasserdurchlässige Frostschutzschicht aus Kies enthalten, in der im Boden enthaltenes Wasser abfließen kann.

de.wikipedia.org

Das wenig wasserdurchlässige Gestein zeichnet auch für die südlich anschließenden Sumpfwälder bis zum Hottersattel verantwortlich.

de.wikipedia.org

Mit wasserdurchlässigem Mesh-Oberstoff und rutschfester Gummisohle ausgestattet geben sie Halt auf den Fliesen der Schwimmbäder und sind zum Schwimmen geeignet.

de.wikipedia.org

Erst wenn der Ton vollständig ausgebeutet ist und darunterliegende, wasserdurchlässigere Schichten erreicht sind, kann wieder mit einer Wasserversickerung gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Geotextilien sind flächige oder dreidimensionale Textilien, die meist wasserdurchlässig sind.

de.wikipedia.org

Dieser Bewuchs deutet auf Nährstoffreichtum und damit auf Verunreinigung des Wassers im Quelleinzugsgebiet auf der wasserdurchlässigen Albhochfläche hin.

de.wikipedia.org

Die Gesteine des Muschelkalks sind auf Grund ihrer starken Zerklüftung und ihrer Löslichkeit wasserdurchlässig und verkarstet.

de.wikipedia.org

Die Sorten der Spinnenblume gedeihen als Zierpflanzen am besten an vollsonnigen Standorten auf warmen, wasserdurchlässigen Böden.

de.wikipedia.org

Unter dem geklüfteten Muschelkalk liegen wasserdurchlässige Röttone des Buntsandsteins.

de.wikipedia.org