Traductions de „zweilagig“ dans le dictionnaire allemand » français

zweilagig [-lagɪç] ADJ

zweilagig Papier, Papiertaschentuch, Toilettenpapier

à double épaisseur

zweilagig sein

avoir deux épaisseurs

Expressions couramment utilisées avec zweilagig

zweilagig sein

avoir deux épaisseurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um eine größere Innenhöhe zu erreichen, ist die Wand zweilagig, partiell sogar mittels Zwischenmauerwerk, dreilagig ausgeführt.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung sehr dünner Folien wird zweilagig gewalzt (Doppelwalzen).

de.wikipedia.org

17 war ein Ersatzneubau der Brücke geplant, um unter anderem die Passage zweilagiger Containerschiffe mit einer Durchfahrtshöhe von mehr als 5,25 m zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Zweilagige Konstruktionen mit einer faltenwerfenden, flatternden oberen Lage im Bereich des Oberkörpers verbergen oder kaschieren die Konturen des Körpers.

de.wikipedia.org

Mit diesem Programm konnten nicht nur zweilagige, sondern auch mehrlagige Leiterplatten entflochten werden.

de.wikipedia.org

Lochrasterplatinen werden ein- und zweilagig sowie nicht durchkontaktiert und durchkontaktiert angeboten.

de.wikipedia.org

Die Stoffe sind porenfüllend und werden meistens zweilagig, nach Aushärten der ersten Schicht, ausgeführt.

de.wikipedia.org

Um das Prinzip des Grundofens zu verwirklichen, ist der Ofen zweilagig gebaut, d. h. die heißen Verbrennungsgase werden im Inneren des Ofens in sog.

de.wikipedia.org

Es ist folglich als breites, zweilagiges Band ausgebildet.

de.wikipedia.org

Unter dem Spieß befand sich eine zweilagige Schaufel.

de.wikipedia.org