Traductions de „übernatürlich“ dans le dictionnaire allemand » grec

übernatürlich [ˈ-----] ADJ

übernatürlich

υπερφυσικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dieser Schrift sollte die „natürliche Religion“ gegen den traditionellen biblischen Glauben an übernatürliche Offenbarungen und Wunder verteidigt werden.

de.wikipedia.org

Dieser willigte unter der Bedingung ein, übernatürliche Elemente einbauen zu dürfen.

de.wikipedia.org

Seitdem verfügen sie über übernatürliche Fähigkeiten: Sie können die Gedanken und Erinnerungen anderer erspüren und beeinflussen.

de.wikipedia.org

Als er sie in einer Kirche trifft, überzeugt er sich, dass sie über übernatürliche Kräfte verfügt.

de.wikipedia.org

Abbildungen können sowohl real als auch übernatürlich dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Gegen die rationalistischen Strömungen seiner Zeit stellt er den übernatürlichen Charakter der geoffenbarten Wahrheiten heraus.

de.wikipedia.org

Gemeinsam nehmen der spirituelle Autor und der skeptische Bühnenmagier mysteriöse Fälle unter die Lupe, die entweder natürlicher oder übernatürlicher Natur sind.

de.wikipedia.org

Dabei führte er offensichtlich übernatürliche Phänomene auf natürliche Ursachen zurück.

de.wikipedia.org

Dabei legen die Künstler großen Wert darauf, dass dem Publikum klar ist, dass sie selbst keinerlei übernatürliche Fähigkeiten besitzen.

de.wikipedia.org

Die heutige Vorstellung von einem Wunder als „übernatürlich“ entstand erst in der Neuzeit; sie setzt Wissen um die Existenz von Naturgesetzen voraus.

de.wikipedia.org