Traductions de „þvílíkur“ dans le dictionnaire allemand » grec

Basilikum <-s> [baˈziːlikʊm] SUBST nt sing BOT

Basilikum

βασιλικός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer Schüssel mit einigen Basilikum-Blättern garniert zu gedämpftem Reis servieren.

de.wikipedia.org

Mozzarella gehört zur typischen italienischen Küche und wird z. B. auf Pizza oder pur mit Tomaten und Basilikum genossen (Caprese).

de.wikipedia.org

So kongruiert etwa im Deutschen das Adjektivattribut mit dem Bezugsnomen im Genus: frisch er Salbei – frisch e Petersilie – frisch es Basilikum.

de.wikipedia.org

Gewürzt wird je nach Rezept mit Pfefferkörnern, Majoran, Lorbeer, Wacholderbeeren, Knoblauch, Basilikum, Thymian und Rosmarin.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze sind Thymian, Salbei, Rosmarin und Basilikum.

de.wikipedia.org

Basilikum ist in der südeuropäischen, besonders der italienischen Küche eines der meist verwendeten Gewürze.

de.wikipedia.org

Einfluss auf andere Küchen hatte die griechische auch als Namensgeber zahlreicher Kräuter und Gewürze, darunter Petersilie, Basilikum, Thymian, Oregano, Kamille, Koriander und Minze.

de.wikipedia.org

Die meisten Basilikum-Arten enthalten in ihren Blättern 0,3 bis 1,5 Prozent Öl.

de.wikipedia.org

Dazu passen Kräuter, wie Basilikum, Petersilie oder Schnittlauch, Brotwürfel, Käse, Pilze, Zwiebeln, auch Tomaten, Spinat und andere Gemüse sowie Speck, Schinken, Nordseekrabben oder Garnelen (Shrimps).

de.wikipedia.org

Das Bundesinstitut für Risikobewertung warnt vor dem im Basilikum enthaltenen Methyleugenol, das in hohen Dosen als krebserregend gilt.

de.wikipedia.org