Traductions de „Aktionsradius“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aktionsradius <-, -radien> SUBST m (Wirkungsbereich)

Aktionsradius

ακτίνα f

Aktionsradius

πεδίο nt δράσης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit 40 Tonnen Bunkerkapazität betrug der Aktionsradius 1500 Seemeilen bei 17,4 Knoten Marschgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Die Bunkerkapazität von 115 t Kohle erlaubte einen Aktionsradius von 2000 sm bei 14 kn Marschgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Trotz seiner intergalaktischen Aktionsradius handele es sich um einen intimen Film.

de.wikipedia.org

Der Hinterleib ist ebenfalls beweglich, was den Aktionsradius der Spinnwarzen vergrößert.

de.wikipedia.org

Die maximale Geschwindigkeit beträgt 23 Knoten und der Aktionsradius 735 Seemeilen.

de.wikipedia.org

Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren werden ohne ihre Eltern in ihrer Beweglichkeit gefördert und erweitern ihren Aktionsradius.

de.wikipedia.org

Experten attestierten ihm außerdem einen geringeren Aktionsradius als in der vergangenen Saison, was aber ebenfalls durch Auszeit und Alter begründet worden ist.

de.wikipedia.org

Ihr Aktionsradius betrug 900 Seemeilen bei 15 Knoten Marschgeschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Aktionsradius, manchmal auch Einsatzradius, als wichtige Größe angegeben.

de.wikipedia.org

Eine senkrecht angelegte Klettermöglichkeit wie beispielsweise eine Korkwand erweitert den Aktionsradius und wird zum Teil auch gerne genutzt.

de.wikipedia.org