Traductions de „Altersgrenze“ dans le dictionnaire allemand » grec

Altersgrenze <-, -n> SUBST f

1. Altersgrenze (relevantes Alter):

Altersgrenze

όριο nt ηλικίας

2. Altersgrenze (Rentenalter):

Altersgrenze

ηλικία f συνταξιοδότησης

flexible Altersgrenze

ελαστικό όριο συνταξιοδότησης

Expressions couramment utilisées avec Altersgrenze

flexible Altersgrenze

ελαστικό όριο συνταξιοδότησης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aktives und passives Wahlrecht waren auf Männer beschränkt und an anfangs sehr restriktive Zensusbeschränkungen gebunden, die Altersgrenzen waren bereits damals 20 und 25 Jahre.

de.wikipedia.org

Nach oben gibt es keine Altersgrenze; selbst das Siechtum bis zum Tode kann u. U. sexuell erregend erlebt werden.

de.wikipedia.org

Seit dem Sommer 2001 wurde die Altersgrenze auf 19 Jahre erhöht.

de.wikipedia.org

Die Ruhegehälter waren unter dem Umstand zu gewähren, dass eine bestimmte Altersgrenze erreicht oder der Beamte dienstunfähig war.

de.wikipedia.org

Sollte die Altersgrenze der Personen noch nicht erreicht sein, war angedacht, sie bei Einstellungen zu bevorzugen.

de.wikipedia.org

Zur Unterstützung von finanziell schlechter gestellten jüngeren Studienwilligen (es besteht eine Altersgrenze) gibt es Studienbeihilfen und Stipendien.

de.wikipedia.org

Er wurde 1956, beim Erreichen der Altersgrenze, emeritiert.

de.wikipedia.org

Anfang 2009 wurde die Altersgrenze für ermäßigte Fahrscheine wieder von 11 auf 14 Jahre erhöht, wobei dies für das gesamte Verbundgebiet galt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Landeskommandanten sind die Präsidenten nicht an die Altersgrenze von 65 Jahren gebunden.

de.wikipedia.org

Mit Erreichen der Altersgrenze 1938 trat er in den Ruhestand.

de.wikipedia.org