Traductions de „Aphorismus“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aphorismus <-, Aphorismen> [afoˈrɪsmʊs] SUBST m LIT

Aphorismus

απόφθεγμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bis 1894 erschienen 8 Auflagen, jedes Mal vermehrt um weitere Aphorismen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um 25, ähnlich den hippokratischen Aphorismen formulierten, den nahen Tod prognostizierenden Symptomkombinationen.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift veröffentlichte eine Reihe von Aphorismen und Gedichten.

de.wikipedia.org

Es ist eine Fundgrube für verblüffende Metaphern und tiefsinnige Aphorismen.

de.wikipedia.org

Er war zudem Mundartsammler und -dichter, schrieb Aphorismen, recherchierte und publizierte zur Heimatgeschichte.

de.wikipedia.org

Dort sammelte der Autor Aphorismen, kurze sprachliche Einfälle und Wendungen, Witze und Zoten sowie Anmerkungen zum Handwerk des Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Er schrieb vor allem Gedichte in der Art von Aphorismen, aber auch Komödien und (populär)philosophische Werke.

de.wikipedia.org

Von ihm stammen vor allem Gedichte, Aphorismen und Haikus.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte und Aphorismen, Romane und Erzählungen, Märchen und Kurzgeschichten hat er in mehr als hundert Büchern mit einer Gesamtauflage von über zwei Millionen veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Denn philosophische Literatur sei im Gegensatz zu Aphorismen, Weisheiten, Sprichwörtern, das heißt Resultaten der tradierten Oralliteratur, freier und kritischer Reflexion zugänglich.

de.wikipedia.org