Traductions de „Asperationsprinzip“ dans le dictionnaire allemand » grec

Asperationsprinzip <-s> [asperaˈtsjoːns-] SUBST nt sing JUR

Asperationsprinzip

αρχή f της συνολικής ποινής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Delikte bleiben nebeneinander, aber es gilt das Asperationsprinzip: Ausgangspunkt ist der schwerste verwirklichte Straftatbestand und im Rahmen der Strafzumessung wird die Strafe entsprechend erhöht (Art. 49 StGB).

de.wikipedia.org

Der Unterscheidung zwischen Tateinheit und Tatmehrheit liegt die Überlegung zugrunde, dass dem Täter bei Tatmehrheit eine höhere Schuld anzulasten ist (Verschärfungs- oder Asperationsprinzip).

de.wikipedia.org

Die Bildung der Gesamtstrafe erfolgt nach dem Asperationsprinzip durch angemessene Erhöhung der höchsten Einzelstrafe (sog.

de.wikipedia.org