Traductions de „asketisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

asketisch ADJ

asketisch

ασκητικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dass er das asketische Leben eines mönchischen Einsiedlers führte, kann in das Reich der Legenden verwiesen werden.

de.wikipedia.org

Man bemühte sich um die Heranbildung konservativer und asketischer Theologen, die ihren Fokus auf inneres Gebet und Meditation legten.

de.wikipedia.org

Nach verschiedenen Angaben zeitgenössischer Autoren befolgten sie strenge, zum Teil asketische Lebensregeln.

de.wikipedia.org

Ursprünglich ist diese jedoch mit einer streng asketischen Gruppe verbunden.

de.wikipedia.org

Anders als von der Studentenbewegung wurde von ihnen oft eine asketische Lebensweise propagiert.

de.wikipedia.org

Hiernach galten tief religiöse und asketische Männer als Spirituale.

de.wikipedia.org

Sie vernachlässigten jedoch nicht ihre spirituellen und asketischen Übungen und brachten in den Folgejahren hervorragende Persönlichkeiten hervor.

de.wikipedia.org

Durch seine asketische Lebensweise war er körperlich geschwächt und erkrankte an Tuberkulose.

de.wikipedia.org

Er verbrachte die letzten zehn Jahre seines Lebens asketisch.

de.wikipedia.org

Indem das asketische Leitbild die Geschäftsleute zum Konsumverzicht anhielt, förderte es die Kapitalbildung.

de.wikipedia.org