Traductions de „Beschallung“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ηχοκάλυψη

Beschallung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wurde eine Modernisierung der Beleuchtung, Heizung und Beschallung vorgenommen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit einer entsprechenden Beschallung wird (abgesehen von der fehlenden Schwerelosigkeit) der Eindruck einer Weltraumreise erzeugt.

de.wikipedia.org

Gehörknöchelchen und Trommelfell werden auch bei minutenlanger Beschallung nie beschädigt.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Augenmerk liegt bei der Live-Beschallung auf der Rückkopplungsfreiheit des Systems.

de.wikipedia.org

Insbesondere eine regelmäßige Beschallung mit sehr hohen Lautstärken hat eine vom Betroffenen zuerst unbemerkte Schallempfindungs-Schwerhörigkeit zur Folge.

de.wikipedia.org

Er konzipiert kompositionsspezifische Beschallungen, erstellt und programmiert Live-Elektronik und übernimmt die Steuerung und Programmierung der geforderten Abläufe.

de.wikipedia.org

Anwendungen über einen längeren Zeitraum und die Beschallung möglicher Zielpersonen können bei entsprechendem Schalldruck und Abstand zur Quelle zu leichten bis schweren Hörschäden führen.

de.wikipedia.org

Die Komponistin widmet sich außerdem der Beschallung von Kirchenräumen mit eigens für die speziellen Akustikverhältnisse entstandenen Konzertprojekten.

de.wikipedia.org

Die Beschallung der Soldaten mit Propaganda entlang der streng befestigten Grenze wurde eingestellt.

de.wikipedia.org

Hierzu gehörten bestimmte Haarschnitte und Zeremonien, eine Beschallung mit spiritueller Musik, eine unbeschränkte zeitliche Verfügbarkeit und unbedingter Gehorsam.

de.wikipedia.org