Traductions de „Blutprobe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Blutprobe <-, -n> SUBST f

1. Blutprobe (Blutuntersuchung):

Blutprobe

εξέταση f αίματος

2. Blutprobe (Blutentnahme):

Blutprobe

λήψη f αίματος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei wurden erstmals Blutproben der beobachteten Tiere vor und nach dem Tauchvorgang genommen und verglichen.

de.wikipedia.org

Zweck ist es, über Urin- und Blutproben sowie Computertomographie herauszufinden, welchen Einfluss eine langandauernde Nahrungsumstellung auf die Erhaltung der Knochendichte und -form hat.

de.wikipedia.org

Sie wird auf den Flugplatz bestellt, wo sie eine Kiste mit Blutproben erhält.

de.wikipedia.org

Untersucht werden Aufnahme, Verteilung und Abbau eines Wirkstoffs mit Hilfe von Speichel- und Blutproben.

de.wikipedia.org

Eine Verbringung des Beteiligten zur Entnahme der Blutprobe ist ebenfalls erlaubt und stellt keine Festnahme dar.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kann eine Blutprobe von einem Tatort mit dem Blut eines Verdächtigen verglichen werden.

de.wikipedia.org

Über eine Polymerase-Kettenreaktion kann zell-gebundene DNA (Provirus) in Blutproben, Knochenmarksbioptaten und -aspiraten sowie Gewebeproben nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Er sammelte Blutproben von kriegsgefangenen Angehörigen der französischen Kolonialtruppen, von zwei Marokkanern, einem „Annamiten“ und einem „Senegalneger“.

de.wikipedia.org

Bestimmt wird der Hämatokrit durch Zentrifugieren einer gerinnungsfreien Blutprobe in einem Röhrchen.

de.wikipedia.org

Wegen des Diebstahls des Chronografen müssen nun für das Zweitgerät erneut Blutproben aller bisher gelebten Genträger gesammelt werden.

de.wikipedia.org