Traductions de „Charakterbildung“ dans le dictionnaire grec » allemand

διαμόρφωση του χαρακτήρα

Charakterbildung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mathematik diente nach Weiß vor allem der Charakterbildung.

de.wikipedia.org

In diesem Konzept wurde der musikalische Unterricht nach der Seite der Charakterbildung vertieft.

de.wikipedia.org

Aber selbst dort war Erziehung in erster Linie Ausbildung, durch professionelle Erzieher zu besorgen, wenn auch auf eine breite Charakterbildung ausgelegt.

de.wikipedia.org

Andere Tonarten, religiöse Hymnendichtung und Lobgedichte auf gute Menschen hingegen bewertete er positiv und schrieb ihnen einen günstigen Einfluss auf die Charakterbildung zu.

de.wikipedia.org

Zunehmend auch als Sail-Training-Schiffe (Segel-Ausbildung auf großen Schiffen, vor allem mit dem Ziel der Persönlichkeitsentwicklung, der Charakterbildung und der Freude am Segeln) und für touristische Zwecke.

de.wikipedia.org

Dazu ist neben der Charakterbildung die unablässige Aneignung von Wissen erforderlich.

de.wikipedia.org

Zur Charakterbildung tragen sie nichts bei, vielmehr schädigen sie sogar den Charakter und verengen den Horizont.

de.wikipedia.org

Sie kann vor allem Jugendlichen in der Phase der Selbstfindung wesentliche Impulse für die Charakterbildung mitgeben.

de.wikipedia.org

Sie ist auch von äußeren Umständen abhängig, insbesondere von einer Erziehung, welche die Charakterbildung fördert.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Schulkonzept wird bei der Erziehung sowohl auf die geistige als auch auf die personale Orientierung sowie auf die soziale Charakterbildung großen Wert gelegt.

de.wikipedia.org