Traductions de „chaotisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

chaotisch [kaˈoːtɪʃ] ADJ

chaotisch

χαοτικός

auf der Party ging es chaotisch zu

στο πάρτυ γινότανε χαμός

unangetastet ADJ

unangetastet

άθικτος

Expressions couramment utilisées avec chaotisch

auf der Party ging es chaotisch zu

στο πάρτυ γινότανε χαμός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Chaosforschung beschäftigt sich mit bestimmten nichtlinearen dynamischen Systemen, die eine Reihe von Phänomenen aufweisen, die man Chaos (genauer: chaotisches Verhalten) nennt.

de.wikipedia.org

Die Zuschauerzahl von annähernd 1 Million Menschen führte vor allem in der unteren Hälfte des Berges zu chaotischen Verhältnissen.

de.wikipedia.org

Eine weitergehende Interpretation lautet, Lukan habe das Universum für chaotisch, irrational und wertfrei gehalten und die Annahme einer den Kosmos lenkenden Vorsehung verworfen.

de.wikipedia.org

Die Gleichung ist ein Beispiel dafür, wie komplexes, chaotisches Verhalten aus einfachen nichtlinearen Gleichungen entstehen kann.

de.wikipedia.org

Das Besondere an Polstellen ist, dass sich die Punkte in einer Umgebung nicht chaotisch verhalten, sondern in einem gewissen Sinne gleichmäßig gegen unendlich streben.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten ist typisch für den Übergang realer Systeme zu chaotischer Dynamik.

de.wikipedia.org

Die Revisoren haben einen neuen Plan, um das chaotische Leben zu vernichten.

de.wikipedia.org

Bei gewissen Verhältnissen der beteiligten Massen ergibt sich ein chaotisches Verhalten.

de.wikipedia.org

Sie bilden flache Matten, gewölbte Kissen oder chaotisch geformte, niedrige Büschelchen.

de.wikipedia.org

Aber die Staatskanzlei war in einem chaotischen Zustand, das Habsburgerreich war in diesen Kriegstagen ohne handlungsfähige Regierung.

de.wikipedia.org