Traductions de „Cup“ dans le dictionnaire allemand » grec

Cup <-s, -s> [kap] SUBST m

1. Cup SPORT (Pokal):

Cup

κύπελλο nt

den Cup gewinnen

κατακτώ το κύπελλο

2. Cup SPORT (Wettkampf):

Cup

αγώνας m κυπέλλου

Expressions couramment utilisées avec Cup

den Cup gewinnen

κατακτώ το κύπελλο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später gewannen zunehmend westeuropäische Mannschaften, sehr oft deutsche, den Cup.

de.wikipedia.org

Man wandelte ihn zunächst in eine Art Wettstreit der Bundesländer, den so genannten Bundesländer-Cup, um.

de.wikipedia.org

2016/17 konnte der Handballtorwart erneut den Cup gewinnen.

de.wikipedia.org

2011 fand der Cup ohne die Beteiligung der deutschen Nationalmannschaft statt, denn die musste sich währenddessen auf die WM im eigenen Land vorbereiten.

de.wikipedia.org

Zudem gewann die Mannschaft drei Mal den Cup.

de.wikipedia.org

Ausgehend von abstrakten Themen (Cup-and-Ring-Markierungen) werden auch Tiere und Menschen dargestellt.

de.wikipedia.org

2014 debütierte sie in der japanischen Fed-Cup-Mannschaft; sie ging nach beiden Doppelpartien als Siegerin vom Platz.

de.wikipedia.org

Welche Teams den Europacup bestreiten dürfen wird dann durch den nationalen Cup entschieden.

de.wikipedia.org

Der grösste Erfolg war der Gewinn der Meisterschaft 1947 und die Teilnahme am Cup-Finale 1961.

de.wikipedia.org

Im darauf folgenden Jahr konnte dann erneut die Meisterschaft, wie auch der Super Cup gewonnen werden.

de.wikipedia.org