Traductions de „Departement“ dans le dictionnaire allemand » grec

Departement <-(e)s, -e> [departəˈma͂ː] SUBST nt CH (auf Bundes- oder Kantonsebene)

Departement

υπουργείο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seinem Departement war er für Bau, Assekuranz und Vormundschaft zuständig.

de.wikipedia.org

Auf das Departement Gesundheitswissenschaften und Medizin entfielen 135 Studierende, auf interfakultäre Studiengänge 154 Studierende.

de.wikipedia.org

Das Grundmaß wurde als Etalon in den Archiven des Finanz-Departements des Großherzogtums aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Sie kamen ins neu gebildete französische Departement der Wesermündung.

de.wikipedia.org

Das Departement bestand aus 3 Distrikten, 40 Kantonen, 475 Gemeinden, 21 Kantonmairien und 41 Friedensgerichten.

de.wikipedia.org

Daneben lehrt(e) er als Gastdozent an der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK), Departement Darstellende Künste und Film, und an der Hochschule Luzern, Design & Kunst.

de.wikipedia.org

Zum Ausbildungsangebot des Departements gehören drei Bachelor- und zwei Master-Studiengänge.

de.wikipedia.org

Er trat als Vorstand des Departements für Telegrafie im Handelsministerium in österreichische Dienste ein und erneuerte und erweiterte das Telegraphensystem für alle Kronländer.

de.wikipedia.org

Gemäß seinen Vorgaben wertete COI's "Forschungs- und Analyseabteilung"" (R&A) anfangs Informationen von State Departement, FBI, ONI und G-2 aus.

de.wikipedia.org

Nach der Restrukturierung des Staatsterritoriums 1815 sollte jeder Regierungsbezirk zugleich das Departement (= Zuständigkeitsbereich) eines Oberlandesgerichts bilden.

de.wikipedia.org