Traductions de „Dienstleistungsbereich“ dans le dictionnaire allemand » grec

Dienstleistungsbereich <-(e)s> SUBST m sing ÉCON

Dienstleistungsbereich

τομέας m παροχής υπηρεσιών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über die Hälfte des goanischen Bruttoinlandsprodukts entfällt auf den Dienstleistungsbereich.

de.wikipedia.org

Es entstanden Arbeitsplätze in der Verwaltung, im Dienstleistungsbereich allgemein und im Bauwesen.

de.wikipedia.org

Arbeitsplätze bieten heute noch die Landwirtschaft, das Gewerbe, der Dienstleistungsbereich und der Tourismus.

de.wikipedia.org

Anschließend begab er sich auf Wanderschaft und übte in dieser Zeit an verschiedenen Orten die unterschiedlichsten Berufe aus, überwiegend im Dienstleistungsbereich.

de.wikipedia.org

Im Dienstleistungsbereich sind vor allem Hafendienstleistungen zu nennen.

de.wikipedia.org

Durch die Produktivitätssteigerung in den ersten beiden Sektoren wurden Arbeitskräfte frei und der Dienstleistungsbereich diente als „Auffangbecken“ für die freigesetzten Arbeitskräfte.

de.wikipedia.org

Verbrauchsmaterial ist ein Begriff aus der Beschaffungslogistik im Handwerks- und Dienstleistungsbereich.

de.wikipedia.org

Zuerst (1950–1965) wurde eine starke Zunahme von Industrie und Gewerbe registriert, im seit den 1980er und 1990er Jahren erfuhr der Dienstleistungsbereich eine beachtliche Steigerung.

de.wikipedia.org

Außerdem wird der Dienstleistungsbereich auch im Zuge des zunehmenden Tourismus ausgebaut.

de.wikipedia.org

Der Anteil ist gegenüber 1991 beziehungsweise 1981 deutlich zurückgegangen, während der Anteil der im Dienstleistungsbereich tätigen Personen gestiegen ist.

de.wikipedia.org