Traductions de „Entkräftung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Entkräftung <-> SUBST f sing

1. Entkräftung (Schwächung):

Entkräftung

εξάντληση f

2. Entkräftung (eines Arguments):

Entkräftung

ανασκευή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mehr als 3480 Menschen starben an Entkräftung oder wurden ermordet.

de.wikipedia.org

Die Neuankömmlinge konnten den Lebensbedingungen im KZ kaum körperlichen Widerstand entgegensetzen, so dass viele von ihnen bereits nach wenigen Monaten an Entkräftung starben.

de.wikipedia.org

Der Tod dürfte durch Flüssigkeitsmangel und allgemeine Entkräftung eingetreten sein.

de.wikipedia.org

Die Entkräftung kann sofort nach der Aktivität auftreten oder verzögert erst nach Stunden oder Tagen.

de.wikipedia.org

Viele der Marschierenden sollen an Entkräftung, Krankheiten oder Folgen von Misshandlungen gestorben sein, willkürlich oder aus nichtigen Anlässen erschossen worden sein.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen starben an Entkräftung, hervorgerufen durch bewusst herbeigeführten Nahrungsmangel oder an Krankheiten, die nicht behandelt wurden.

de.wikipedia.org

Schließlich kann Heathcliff vor Entkräftung nicht mehr essen, trinken und schlafen.

de.wikipedia.org

Von den anfangs um 20 Millionen Einwohnern starben über 10 Millionen durch koloniale Gewaltverbrechen, Hunger, Entkräftung durch Überarbeitung und Krankheiten.

de.wikipedia.org

Entkräftung und Fieber, ständiges Erbrechen und offene Wunden führten zu lebensbedrohlichen Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Bei vielen Spinnenarten kann beobachtet werden, dass die Männchen nach der Paarung an Entkräftung sterben oder sie vom Weibchen gefressen werden.

de.wikipedia.org