Traductions de „Exkommunikation“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αφορισμός

Exkommunikation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darin wurde sie mit der Exkommunikation und dem Interdikt über ihr Königreich bedroht, sollte sie den Erzbischof nicht wieder in seine Herrschaft einsetzen.

de.wikipedia.org

Auch andere Gemeinschaften kennen Formen, die der Exkommunikation vergleichbar sind.

de.wikipedia.org

Im Konzilsbeschluss wurde das Wahrsagen unter Androhung der Exkommunikation verboten.

de.wikipedia.org

Kurz bevor er starb, wurde seine Exkommunikation aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die Verletzung der Vertraulichkeit durch den Beschuldigten wurde ebenfalls nicht mit Exkommunikation belegt, sondern mit der Suspension (Abs.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Exkommunikation und einem Absetzungsbefehl des Papstes.

de.wikipedia.org

Als sie 1516 die Zehntentrotte aufbrachen, drohte das Kloster mit der Exkommunikation.

de.wikipedia.org

Er wahrte im Mittelalter an Königshöfen die Interessen des Papstes und sprach auch Exkommunikationen aus.

de.wikipedia.org

Trotz einer Drohung der Exkommunikation durch den Papst raubten die Kreuzfahrer systematisch Kirchen, Klöster und Konvente aus.

de.wikipedia.org

Im Falle der Todesgefahr ist jedoch jeder Priester berechtigt, die Exkommunikation aufzuheben.

de.wikipedia.org