Traductions de „Fälligkeitstermin“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fälligkeitstermin <-s, -e> SUBST m JUR

Fälligkeitstermin

ημερομηνία f λήξης

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einer positiven Fristentransformation liegen die Rückzahlungstermine für Verbindlichkeiten zeitlich vor den Fälligkeitsterminen für Forderungen, die Kapitalbindungsfristen auf der Aktivseite sind mithin länger als auf der Passivseite.

de.wikipedia.org

Die Fälligkeitstermine von Anleihen wurden hinausgeschoben, zum Teil bis 1994.

de.wikipedia.org

Dem Bobl-Future liegen Bundesanleihen mit einer Restlaufzeit von 4,5 bis 5,5 Jahren (bezogen auf den Fälligkeitstermin des jeweiligen Kontraktes) zugrunde.

de.wikipedia.org

Zum vereinbarten Fälligkeitstermin (t n) erhält der Anleihekäufer sein eingesetztes Kapital zurück.

de.wikipedia.org

Auszahlungen werden zu den Fälligkeitsterminen getätigt.

de.wikipedia.org

Ein Hausaufgabenheft ist ein Heft oder kleineres Buch mit einer vorgedruckten Kalendereinteilung, in das Schüler ihre Hausaufgaben samt Fälligkeitstermin eintragen.

de.wikipedia.org

Die hohe Dividende konnte zum ersten Fälligkeitstermin ausbezahlt werden.

de.wikipedia.org

Eine Zahlungsgarantie gewährleistet dem Verkäufer oder Hersteller die Einhaltung seiner Zahlungsbedingungen durch den Käufer, und zwar meist bei Verträgen ohne Fälligkeitstermin für die Zahlung.

de.wikipedia.org

Der Leerverkäufer kann den Leerverkauf vor dem Verfallstermin glattstellen, indem er den gegenläufigen Terminkauf tätigt, oder er kann den Basiswert vor dem Fälligkeitstermin kaufen und bei Verfall liefern.

de.wikipedia.org

Daher können grundsätzlich Forderungen, deren Fälligkeitstermin mehr als drei Monate zurückliegt, nicht mehr abgezogen werden (wobei die Annahme einer fehlenden aktuellen Belastung widerlegbar ist).

de.wikipedia.org