Traductions de „Fabrikat“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fabrikat <-(e)s, -e> [fabriˈkaːt] SUBST nt

1. Fabrikat (Ausführung):

Fabrikat

μοντέλο nt

2. Fabrikat (Erzeugnis):

Fabrikat

προϊόν nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu vielen dreiachsigen europäischen Fabrikaten ist keine der Hinterachsen gelenkt.

de.wikipedia.org

Mit ihm konnten auch Laien in kürzester Zeit Röhren jeglichen Fabrikats testen und die Leistung in Prozent ablesen.

de.wikipedia.org

Der Lieferumfang umfasst bearbeitete einteilige Gussteile von 200 bis 10.000 kg und Fabrikate bis zu 18.000 kg.

de.wikipedia.org

Kein anderes russisches Fabrikat hat so weitgehend den Weltmarkt erobert wie diese Waffe.

de.wikipedia.org

Der neue Motor unterschied sich vom zuvor verbauten Fabrikat vor allem durch überarbeitete Leichtmetallzylinderköpfe.

de.wikipedia.org

Güter lassen sich auch danach unterscheiden, ob ein Nachfrager für verschiedene Fabrikate einer Gutsklasse unterschiedliche Präferenzen (Vorlieben) aufweist.

de.wikipedia.org

Ausgebildete Servicetechniker reparieren und prüfen die Geräte aller Fabrikate nach den aktuellen Herstellervorgaben.

de.wikipedia.org

Bei manchen Fabrikaten von Datasetten wurde es zur einfachen Datenaufzeichnung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Aufzeichnung über eine digitale TV-Karte erfolgt unabhängig vom Fabrikat daher stets mit maximaler Qualität.

de.wikipedia.org

Besteht kein Herstellereintrag, hat man die freie Wahl zwischen verschiedenen Fabrikaten, nur die Reifendimensionen müssen beachtet werden.

de.wikipedia.org