Traductions de „Fahndung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fahndung <-, -en> SUBST f

Fahndung

αναζήτηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fahndung der Polizei wurde einen Monat lang fortgeführt.

de.wikipedia.org

Das Systeme wird nicht zur Vignettenkontrolle oder Fahndung benutzt.

de.wikipedia.org

Für die Fahndung wurden ursprünglich Fotos aus den 1980ern verwendet.

de.wikipedia.org

Er wurde seit 1993 von der italienischen Justiz wegen Mord und Waffenhandel gesucht und war seit 1995 auch international zur Fahndung ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde eine Fahndung mit einer Belohnung von 10.000 Reichsmark ausgelöst.

de.wikipedia.org

Die anschließende Fahndung verlief erfolglos, über sein weiteres Schicksal ist nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Die albanische Polizei behandelte das Verbrechen von Anfang der Untersuchungen an als Mordfall und begann sofort mit der Fahndung in der Region.

de.wikipedia.org

Den anderen Menschen im Haus gelang die Flucht, die Fahndung nach ihnen dauerte über acht Monate.

de.wikipedia.org

Zeitweise waren 160 Beamte aus mehreren Bundesländern an der Fahndung beteiligt, insgesamt gab es sieben Sonderkommissionen.

de.wikipedia.org

Der Zoll löst deshalb eine Fahndung aus: die Fahrzeuge werden von einer Motorradstreife gestoppt und zu einer Polizeiwache gebracht.

de.wikipedia.org