Traductions de „Fanggebiet“ dans le dictionnaire grec » allemand

ζώνη f αλιευμάτων

Fanggebiet nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie früher der Walfang und die Grönlandfahrt kämpft die Hochseefischerei aller Nationen um Fangquoten und Fanggebiete.

de.wikipedia.org

Die Walfänger der Insel waren führend in der Entdeckung neuer Fanggebiete und in der Weiterentwicklung der Jagdmethoden.

de.wikipedia.org

Bei den Ostfahrten wurden Pferdekarren benutzt; von den Ihlenfängern als Wagenzüge zusammengestellt, unternahmen sie gemeinsam die etwa sechs Wochen dauernde Reise in die Fanggebiete.

de.wikipedia.org

Das mit 411 km am weitesten verschleppte Krokodil benötigte nur 20 Tage, um entlang der Küste wieder in das Fanggebiet zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Zwischen etwa 1530 und 1750 segelten regelmäßig baskische Schiffe in die fisch- und walreichen Fanggebiete vor der Ostküste.

de.wikipedia.org

In der arktischen See, dem weltweit wichtigsten Fanggebiet für Kabeljau, hat die russische Nordflotte Nuklearabfälle in geringer Tiefe entsorgt, darunter auch ganze Kernreaktoren, manche davon noch mit abgebrannten Brennelementen bestückt.

de.wikipedia.org

Die Küstenfischerei erfordert geringe Entfernungen zwischen dem Hafen und den Fanggebieten.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Fanggebiet sind die Schelfränder nahe der Kurilen.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist diese Arbeit durch die seit 2001 mögliche und von Regierungsseite geförderte Zuweisung von für andere abgesperrten Fanggebieten stark gefährdet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden die Fanggebiete ins offene Meer verlegt.

de.wikipedia.org