Traductions de „Fischmehl“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fischmehl <-(e)s, -e> SUBST nt

Fischmehl

ιχθυάλευρο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ihrer Heimat dienen Honigfadenfische als Trockenfisch oder als Fischmehl der menschlichen Ernährung.

de.wikipedia.org

Wichtigster Wirtschaftszweig im Ort ist die Fischverarbeitung, wobei hauptsächlich Fischöl, Fischmehl und Tierfutter hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Diese kleinen Ährenfische werden in Massen gefangen und unterschiedlich verarbeitet: zu Fischmehl, getrocknet als Hunde- und Katzenfutter, oder als Angelköder.

de.wikipedia.org

Als Speisefisch ist der Silberdorsch kaum von Bedeutung, er findet höchstens als Köder oder in der Herstellung von Fischmehl Verwendung.

de.wikipedia.org

In ihr wurde auf zwei Anlagen Fischmehl und -öl produziert.

de.wikipedia.org

In ihrer Heimat sind Gestreifte Fadenfische im regelmäßigen Angebot als lebende, frischtote oder getrocknete Speisefische und als Bestandteil von Fischmehl.

de.wikipedia.org

Im folgenden Jahr erhielt das Schiff Gefrieranlagen und produzierte nur noch halbsoviel Fischmehl.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte der Heringsmassen, die beim Filetieren als Abfall entfielen, wurden zu Fischmehl weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Auch Futtermittel aus Fischmehl und -öl werden eingesetzt.

de.wikipedia.org

Weitere Entwicklungen verminderten den Holzbedarf: Dazu gehörte, dass Lebensmittel vermehrt durch Fischerei gewonnen wurden; der „grüne Dünger“ wurde zunehmend durch Fischmehl ersetzt.

de.wikipedia.org