allemand » grec

Traductions de „Gebietsanspruch“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Gebietsanspruch <-(e)s, -sprüche> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Einzelpersonen oder speziell zu diesem Zwecke gegründete Organisationen machten ihre Gebietsansprüche oder Schürfrechte gegenüber anderen Interessenten oder den einheimischen Herrschern in Form von „Schutzbriefen“ geltend.
de.wikipedia.org
Diese Gebietsansprüche ruhen jedoch seit Unterzeichnung des Antarktisvertrags 1961.
de.wikipedia.org
Weiterhin verpflichten sich darin beide Staaten, die staatliche Souveränität und territoriale Integrität des jeweils anderen uneingeschränkt zu achten und gegenseitig keinerlei Gebietsansprüche zu erheben.
de.wikipedia.org
Die Gebietsansprüche dieser Staaten sind bis heute nicht vollständig geklärt.
de.wikipedia.org
Hier und bei weiteren Treffen stellte er als Gegenleistung für seine Vermittlungsbemühungen Gebietsansprüche an beide Seiten.
de.wikipedia.org
Vor dem Jahr 1770 wurden jedoch von keinem der europäischen Ankömmlinge Gebietsansprüche erhoben.
de.wikipedia.org
Sie standen und stehen meist im erbitterten Gegensatz zueinander, zumal sie oftmals überlappende Gebietsansprüche stellen.
de.wikipedia.org
Die gegenseitigen Gebietsansprüche, von denen keine Seite abweichen wollte, bezogen sich auf wenige Kilometer.
de.wikipedia.org
Die in diesem Namensstreit gegensätzlichen Parteien verfolgten jedoch nur nominale Interessen, es wurden keine gegenseitigen Gebietsansprüche erhoben.
de.wikipedia.org
Beide Indianerstämme waren jedoch über Gebietsansprüche und Machtfragen zerstritten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gebietsanspruch" dans d'autres langues

"Gebietsanspruch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires