Traductions de „Glockenturm“ dans le dictionnaire allemand » grec

Glockenturm <-(e)s, -türme> SUBST m

Glockenturm

καμπαναριό nt

Glockenturm

κωδωνοστάσιο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Mansarddach des Fachwerkbaus wird von einem kleinen Glockenturm gekrönt.

de.wikipedia.org

Der Glockenturm wurde 1833 an das Kirchenschiff angebaut und 1845 folgte die Sakristei.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach des heutigen Gebäudes befindet sich ein Glockenturm.

de.wikipedia.org

Erst 1501 wurde die Kirche umgebaut und erhielt neben einer Vergrößerung auch ihren jetzigen Glockenturm.

de.wikipedia.org

Im 14. Jahrhundert wurde ein Glockenturm gebaut; insgesamt gibt es heute noch sieben von ursprünglich neun Türmen.

de.wikipedia.org

Die Glockentürme sind, anders als die nüchtern gehaltene Außenfassade, mit zarten Steinreliefs verziert.

de.wikipedia.org

An der Spitze des Glockenturms zeigt ein Wetterhahn aus Blech die Windrichtung an.

de.wikipedia.org

1890 wurde der Leuchtturm durch einen kleinen hölzernen Glockenturm ergänzt, dessen Glocke als Signal bei Nebel diente.

de.wikipedia.org

Das unter einem Satteldach gelegene Kirchenschiff ist eine Saalkirche mit Glockenturm und seitlich angegliederter Werktagskapelle bzw. Sakramentskapelle und Sakristei.

de.wikipedia.org

Dieses wurde alsbald vergrößert und um einen Glockenturm erweitert.

de.wikipedia.org