allemand » grec

Traductions de „Grazie“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Grazie <-, -n> [ˈgraːtsjə] SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In seinen Gemälden zeigt er einen strengen Stil, der jedoch nicht der Anmut und Grazie entbehrt.
de.wikipedia.org
Sie bewegt ihn am Ende leicht und mit Grazie.
de.wikipedia.org
Seine Zeitgenossen, die ihn tanzen sahen, waren von seiner Verwandlungsfähigkeit, seiner Virtuosität, seiner Grazie und Sprungtechnik beeindruckt.
de.wikipedia.org
Die Kritik vermerkte lediglich „Schlichtheit und Grazie des Ausdrucks“.
de.wikipedia.org
Durch die Rache der Grazien kann die Welt zu ihrem harmonischen Grundzustand zurückkehren.
de.wikipedia.org
Die Grazie, die seinen Zeichnungen auch denen, die herbere Kunst schätzen, wertvoll machte, lag in seinem Wesen.
de.wikipedia.org
Er ruft seine Grazien herbei, die der Statue verschiedene immer schnellere Tänze beibringen.
de.wikipedia.org
Die Bronzeplastik, die auf einem neoklassizistischen Natursteinsockel steht, zeigt in Anlehnung an das klassische Motiv der drei Grazien drei junge Frauen.
de.wikipedia.org
Eine Formulierung wie „Grazie ist“ müsse somit wie „Grazie muss sein“ verstanden werden, ein assertorisches Urteil gehe unter der Hand in ein apodiktisches über.
de.wikipedia.org
Wem neben anderen Vorzügen die Anmut fehlte, sollte den Grazien opfern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Grazie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский