Traductions de „Grenzübertritt“ dans le dictionnaire allemand » grec

Grenzübertritt <-(e)s, -e> SUBST m

Grenzübertritt

διάβαση f συνόρων

Expressions couramment utilisées avec Grenzübertritt

illegaler Grenzübertritt

παράνομη διάβαση συνόρων

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Aufenthaltsgestattung berechtigt zudem nicht zum Grenzübertritt (Abs.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Zulässigkeit des Grenzübertritts in einem vorgeschalteten Verwaltungsverfahren geprüft.

de.wikipedia.org

Für den Grenzübertritt wurde jedoch ein Visum benötigt.

de.wikipedia.org

Ab 1942 ordnete der Bundesrat verschärfte Massnahmen gegen den illegalen Grenzübertritt an.

de.wikipedia.org

Sie war wegen Grenzübertritts mit einem gefälschten Pass zu 10 Monaten Gefängnis verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt seiner Tätigkeit ist das Ausländerrecht, speziell die für die Bundespolizei relevanten Teile des Grenzübertritts und Schengenrechts sowie des Ausländerstrafrechts.

de.wikipedia.org

Die Gruppe war beim Grenzübertritt unbewaffnet und wurde auch von den badischen Zöllnern nicht behindert.

de.wikipedia.org

Nach § 213 gilt ein ungesetzlicher Grenzübertritt als Verbrechen und wird mit bis zu acht Jahren Haft bestraft.

de.wikipedia.org

Erlaubt sind nur Grenzanlagen um diese Parks außen herum, damit unkontrollierte Grenzübertritte verhindert werden können.

de.wikipedia.org

Unionswaren, die das Zollgebiet der Gemeinschaft verlassen, verlieren beim Grenzübertritt ihren Status als Unionsware und werden somit im weiteren als Nichtunionsware betrachtet.

de.wikipedia.org