Traductions de „Handelsgewerbe“ dans le dictionnaire allemand » grec

Handelsgewerbe <-s> SUBST nt sing JUR

Handelsgewerbe

εμπορία f

Handelsgewerbe

εμπορικό επάγγελμα nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemäß den §§ 1–3 Handelsgesetzbuch ist Kaufmann, wer ein Handelsgewerbe betreibt, eine Firma führt oder in das Handelsregister eingetragen ist.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Handelsgewerbe ist von dem des Handelsunternehmens zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Beispiele: Filmproduktion, Grafiker, Handelsgewerbe, Kanalräumer, Tankreiniger oder Werbeagentur.

de.wikipedia.org

Unter Handelsgesellschaft versteht man im Handelsrecht eine Gesellschaft, die ein Handelsgewerbe betreibt und als Unternehmer im Sinne des Umsatzsteuergesetzes gilt.

de.wikipedia.org

Neben Investitionen in das Handelsgewerbe soll vor allem der Fremdenverkehr angekurbelt werden.

de.wikipedia.org

Dies geschieht unabhängig davon, ob der Gewerbetreibende unter seiner Firma ein Handelsgewerbe betreibt und ob er zur Eintragung ins Handelsregister verpflichtet oder berechtigt war.

de.wikipedia.org

Die Kommanditgesellschaft galt als Handelsgesellschaft und damit als Kaufmann, weil sie nur zum Betrieb eines Handelsgewerbes gegründet werden konnte.

de.wikipedia.org

Seine Eltern waren kompromisslose Baptisten und wollten, dass ihr Sohn ins Handelsgewerbe einstieg.

de.wikipedia.org

Es sprach bereits von der Bilanzwirkung dieses Inventars (), jedes Handelsgewerbe müsse mit einer Inventur beginnen.

de.wikipedia.org

Der Mittelstand ist überwiegend im Bau- und Handelsgewerbe zu finden.

de.wikipedia.org