Traductions de „Handkreissäge“ dans le dictionnaire allemand » grec

Handkreissäge <-, -n> SUBST f

Handkreissäge

πριόνι nt (χεριού) με δίσκο

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zu rotierenden Werkzeugen wie etwa Handkreissägen wird das Werkzeug im Oszillierer mit hoher Frequenz um kleine Winkel vor und zurückgedreht.

de.wikipedia.org

Klappen für Handkreissägen, die das Sägeblatt abdecken.

de.wikipedia.org

In der Kalkulation von Bauleistungen werden Kleingeräte, wie zum Beispiel Handkreissägen oder Handbohrmaschinen gewöhnlich mit den Werkzeugen in den Baustellengemeinkosten erfasst.

de.wikipedia.org

Bei einer Handkreissäge führt das Verklemmen des Sägeblatts zum Hochschlagen der Säge.

de.wikipedia.org

Um längere gerade Schnitte auszuführen, werden Handkreissägen entlang eines Anschlags geführt.

de.wikipedia.org

Seit der Erfindung der Handkreissäge folgten zahlreiche weitere Erfindungen und Patentanmeldungen.

de.wikipedia.org

Das Bedienen einer Handkreissäge ist für Linkshänder meist unkomfortabel.

de.wikipedia.org

Dickes Material kann auch mit Säbelsäge und Metallkreissäge geschnitten werden, weiches (Verbund-)Material auch mit elektrischer Handkreissäge, Panel-Cutter (Schwertsäge, Abbundkettensäge) und Kantenfräse.

de.wikipedia.org

Häufig werden Handkreissägen mit vom Hersteller angebotenen Führungsschienen verwendet, deren Stege in entsprechende Nuten an der Unterseite der Säge passen.

de.wikipedia.org

Ein richtig montierter Schutzkeil hält das geschnittene Werkstück auseinander und verhindert das Einklemmen, bei Handkreissägen verhindert er einen Rückschlag sowie Verletzungen der Schnittkante durch unsaubere Führung.

de.wikipedia.org