Traductions de „Herstellungsverfahren“ dans le dictionnaire grec » allemand

μέθοδος f κατασκευής

Herstellungsverfahren nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei werden ursprüngliche Herstellungsverfahren mit Hilfe der Computertechnik in Prozesse umgewandelt.

de.wikipedia.org

Für die Rohformen kommen unterschiedliche Stahlblechsorten, Blechstärken und Herstellungsverfahren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Je nach Zuckeranteil und Herstellungsverfahren müssen Fruchtsenfsaucen gekühlt oder können ungekühlt aufbewahrt werden.

de.wikipedia.org

Für das zweite Modell wurden mit den Partnern neue Werkstoffe und Herstellungsverfahren entwickelt, um die Leistung zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Es gehörte von 1892 bis zur Verbreitung des Offsetdrucks um 1920 und noch darüber hinaus zu den wichtigsten Herstellungsverfahren für Ansichtskarten.

de.wikipedia.org

Das oben genannte Herstellungsverfahren kann von Ort zu Ort variieren, oft wird dieses auch über Generationen von Familie zu Familie weitergegeben.

de.wikipedia.org

Offen bleibe eine Optimierung des Herstellungsverfahrens oder der Zusatz von Additiven zur Verbesserung der Kraftstoffeigenschaften.

de.wikipedia.org

Letztere Herstellungsverfahren werden daher nur angewendet, wenn die gewünschte Form nicht durch Trockenpressen zu erreichen ist.

de.wikipedia.org

Er wird deshalb speziell für ein bestimmtes Herstellungsverfahren ausgebildet.

de.wikipedia.org

Er verbesserte das Herstellungsverfahren für den ersten thermoplastischen Kunststoff wesentlich.

de.wikipedia.org